В международном коллективном труде представлены общие принципы социолингвистической типологии, выделения функциональных типов языков и функциональных доминант, особый акцент сделан на миноритарных языках. Основной предмет изучения – языки России и Вьетнама и их функционирование в различных социальных сферах. В книге представлена социолингвистическая классификация языков этих полиэтнических стран на основе сопоставления объема их социальных функций, измерения интенсивности их функционирования в разных сферах общения, а также исследование динамики языковых ситуаций в многонациональных России и Вьетнаме.

В книгу вошли статьи, написанные авторами совместно и по отдельности в период 1994–2019 гг.; часть из них публиковалась ранее в различных изданиях, другие публикуются впервые. Исследования посвящены различным аспектам русской семантики: анализируется значение слов и словосочетаний, приставок и словообразовательных моделей, значение дискурсивных слов и содержание дискурсивных и нарративных стратегий.

Книга адресована лингвистам, филологам и всем интересующимся русским языком.